Еп. 3: Відсутня частина Арале та зброя з променем «гігант-крихітка»
Вийшов 10 грудня 1997 р.
3
Arale Norimaki comes back from school while Senbei is playing with Gatchan. Then she says that other girls in the school were surprised when she went to swimming pool because she had a body part missing that other girls have. Then, Senbei complains about television that does not show 'body part'. So he makes a pair of glasses that has ability to see through peoples clothes. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Створення андроида Сенбеї йде не за планом під час бурхливої ночі
- Еп. 2 · Часовий апарат Сенбеї переносить Аралу та друзів у епоху динозаврів
- Еп. 3 · Відсутня частина Арале та зброя з променем «гігант-крихітка»
- Еп. 4 · Сенбі створює пристрій для перетворення зображень на реальні об'єкти, що призводить до несподіваних наслідків
- Еп. 5 · Арале з’їдає весь шкільний обід, щоб стати більшою, а потім відчуває біль у шлунку, що змушує Сенбея оглянути її.
- Еп. 6 · Король Нікочан і слуга прибувають на Землю після того, як Гатчан з’їдає їхній космічний корабель
- Еп. 7 · Араля знаходить гроші і відносить їх до поліції, а потім збирає все, щоб отримати похвалу