Ep. 3: Arale's fehlendes Teil und die riesig-kleine Strahlenpistole
Ausgestrahlt am 10. Dezember 1997
3
Arale Norimaki comes back from school while Senbei is playing with Gatchan. Then she says that other girls in the school were surprised when she went to swimming pool because she had a body part missing that other girls have. Then, Senbei complains about television that does not show 'body part'. So he makes a pair of glasses that has ability to see through peoples clothes. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Senbeis Androiden-Kreation läuft in einer stürmischen Nacht schief
- Ep. 2 · Senbeis Zeitmaschine bringt Arale und ihre Freunde in die Dinosaurierzeit
- Ep. 3 · Arale's fehlendes Teil und die riesig-kleine Strahlenpistole
- Ep. 4 · Senbei baut ein Gerät, um Bilder in reale Objekte zu verwandeln, was zu unerwarteten Ergebnissen führt
- Ep. 5 · Arale verschlingt ihre gesamte Schulspeisung, um zu wachsen, leidet dann aber unter Magenschmerzen, die Senbei dazu veranlassen, sie zu untersuchen.
- Ep. 6 · König Nikochan und Diener landen nach dem Verschlingen ihres Raumschiffs durch Gatchan auf der Erde
- Ep. 7 · Arale findet Geld und bringt es zur Polizei, holt dann alles zurück, um gelobt zu werden