Еп. 60: Булла здобуває Драконяче Яблуко, але потрапляє в полон до підлеглих Фрізи, які забирають її з собою
Вийшов 5 вересня 1990 р.
Bulma finally retrieves the Dragon Ball, only to be captured by two of Frieza's henchmen. She persuades them into find the rest of the Dragon Balls and making a wish themselves. Knowing she has more Dragon Ball knowledge than the two of them, they take her along. She leads them into the water, and right to the giant crab, who eats both of them. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 56 · Заборон отримав завдання знайти Вегету та Драконячі кульки протягом однієї години під загрозою смерті.
- Еп. 57 · Гоуан досліджує сигнал, тоді як Вегета перемагає Зарбона заради Драконячої кулі, а Ґоку тренується у високому гравітаційному полі.
- Еп. 58 · Фріза кличе Силу Гін'ю, тоді як Гохан ховає від Вегети один із драконячих куль.
- Еп. 59 · Булла зустрічає захисного краба, дістаючи Драконяче Яблуко з наземських вод.
- Еп. 60 · Булла здобуває Драконяче Яблуко, але потрапляє в полон до підлеглих Фрізи, які забирають її з собою
- Еп. 61 · Кріллін і Гохан дістаються до Гуру, тоді як Вегета переслідує їх за Драконячим Жартом
- Еп. 62 · Сила Гінью прибуває на Намек, щоб полювати на Вегету, тоді як Гохан переконує Крілліна співпрацювати.
- Еп. 63 · Гульдо намагається зв’язати Крілліна та Гоана за допомогою здатності зупиняти час, перш ніж Вегета втрутиться.
- Еп. 64 · Вегета бореться з Рекумом, тоді як Крілін намагається безнадійно врятувати полонених