Ep. 60: Bulma ottiene un Dragon Ball ma viene catturata dai sottoposti di Frieza che la portano con sé
In onda il 5 settembre 1990
Bulma recupera un Dragon Ball ma viene immediatamente catturata da due scagnozzi di Frieza. Li convince a lasciarla aiutare a trovare i Dragon Ball rimanenti per poter esprimere un desiderio, sfruttando la sua conoscenza superiore delle sfere. Gli scagnozzi accettano di portarla con sé nella loro ricerca. Bulma li guida nell'acqua, dove incontrano un granchio gigante. Il granchio attacca e mangia entrambi gli scagnozzi, lasciando Bulma a fare i conti con le conseguenze dell'incontro.
Episodi
- Ep. 56 · Zarbon incaricato di localizzare Vegeta e le Sfere del Drago entro un'ora sotto minaccia di morte.
- Ep. 57 · Gohan indaga un segnale mentre Vegeta sconfigge Zarbon per una Sfera del Drago e Goku si allena in alta gravità.
- Ep. 58 · Frieza convoca il Gruppo Ginyu mentre Gohan nasconde un Dragon Ball da Vegeta.
- Ep. 59 · Bulma incontra un granchio protettivo mentre recupera un Dragon Ball dalle acque di Namek.
- Ep. 60 · Bulma ottiene un Dragon Ball ma viene catturata dai sottoposti di Frieza che la portano con sé
- Ep. 61 · Krillin e Gohan raggiungono Guru mentre Vegeta li insegue per la Sfera del Drago
- Ep. 62 · La Forza Ginyu arriva su Namek per cacciare Vegeta mentre Gohan convince Krillin a collaborare.
- Ep. 63 · Guldo tenta di immobilizzare Krillin e Gohan con i suoi poteri di arresto del tempo prima che Vegeta intervenga.
- Ep. 64 · Vegeta lotta contro Recoome mentre Krillin tenta un inutile salvataggio