Еп. 24: Асакура розкриває плани Ейдзі щодо маніпуляції пам'яттю та таємного товариства, тоді як Кай стикається з Шень-Лунгом
Вийшов 9 вересня 2003 р.

24
Asakura unveils to Hitomi that Eiji has not only been altering the memories of the psychics, but has also been planning to create a society of psychics. Meanwhile, Eiji reveals to Kai his superior psychic abilities, while noting that Kai currently has no identity. Asakura further mentions that it is possible to restore the memories of the psychics. Kai finds Shen-Long when he breaks into the laboratory, however Chigaya tries to interfere. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 20 · Кай та Леонід досліджують прохід у соборі, тоді як Хітомі оновлює Шень-Лунга щодо Шінь-Лу.
- Еп. 21 · Юкі заважає Шеррі викрасти заповіт, поки Кай бореться з Максимом і Кьо.
- Еп. 22 · Марія звинувачує Кая у смерті Ерімії, тоді як Ейдзі шукає союзу з Гібелліною в Гальді.
- Еп. 23 · Психічна енергія Кая руйнує поле битви, впливаючи на Хікару та Асуку, тоді як інші готуються до відправлення.
- Еп. 24 · Асакура розкриває плани Ейдзі щодо маніпуляції пам'яттю та таємного товариства, тоді як Кай стикається з Шень-Лунгом
- Еп. 25 · Ейджі перевозить Хікару, тоді як Кай і Шень-Лунг повертаються до Гальда, після чого Леонід попереджає про базу.
- Еп. 26 · Shen-Long змагається з Shin-Lu, тоді як Maria стикається з Maxim, а Kai входить до кімнати Hikaru.