Еп. 2: Майо потрапляє на гачок до фальшивого Сузаку, а група зустрічає Чосея та Шоку

Оманливий Сузаку вводить Майо в оману, переконавши її, що Така та інші збираються нашкодити Міаке та її ненародженій дитині. Тим часом Така, Чічірі та Тайсукі знаходять Чіріко, який тепер є немовлям на ім'я Гакурей; він зберігає спогади про своє минуле життя, але обирає залишитися, щоб посприяти подоланню занепаду світу. Він надає їм трьох коней для подальшої подорожі, але Така раптово хворіє і падає в непритомність. Вони зустрічають Шоку, яка пропонує води, та Чосея, який виявляється Міцукке. Хоча Чосей спочатку відмовляється приєднатися до них, Шока переконує його піти, проте сама стає жертвою нападу дивних птахів. Група повертається, щоб знайти Шоку на межі смерті, а Чосея — під контролем фальшивого Бякко. Після звільнення Чосей відновлює свої сили Міцукке та зцілює Шоку та Таку.

▶ Дивитися на Crunchyroll