Еп. 3: Група рятує Ко Рейшун і набирає Шу Еіана, тоді як Маю стикається зі своїм згасанням.

Група зустрічає Ко Рейшун у невеликому місті, але її викрадає демон. Така перемагає істоту священним мечем, але її верхня частина тіла втікає до озера, де група веде бій і знищує фальшивого Сейрюу. Визнавши в Рейшун перероджену Нуріко, вони запрошують її приєднатися до їхньої подорожі до столиці. Тим часом у Конан Маю обманює Рейзейтей щодо Міакі та Хотохорі, змушуючи його сумніватися у її гідності. Отримавши повідомлення від своєї подруги Саорі через медиума, Маю виявляє, що не має відображення і стає прозорою. Після того як Йотаґо розкриває правду про її минуле з Хотохорі, Маю вибачається за свій обман. Згодом група зустрічає Шу Еіана на могилі, ідентифікує його як переродження Хотохорі і набирає до своїх рядів. Відправляючись у путь, вони відбивають атаку фальшивого Сузаку, використовуючи Еіана-приманку.

▶ Дивитися на Crunchyroll