Еп. 9: Шун стикається з тривожними видіннями, а новий учень допомагає йому знайти рішучість

9

Шун страждає від лякаючих видінь близьких, яких вбили Invaders, що заважає йому виконувати обов'язки Gate Keeper. Ця боротьба спонукає Ruriko втрутитися особисто. Коли атаки посилюються і наближається посадка шатла Apollo 11, Шун сумнівається у своєму подальшому шляху. Kageyama Reiji, новий учень, який повернувся з-за кордону, переводиться до школи. Його описують як захисника жінок і донжуана, і здається, що Reiji не має навичок у боях. Попри це, він допомагає Шуну зрозуміти необхідні дії та прийняти своє поточне життя, повертаючи йому впевненість у продовженні своєї ролі.