Еп. 10: Ян та Джуліан відвідують церемонію в Тернуссені, тоді як Джессика проводить кампанію за Партію Миру.
Вийшов 28 лютого 1989 р.

10
Yang is sent to Thernussen (Heinessen's second largest city) with his ward, Julian Minci, to attend a ceremony at the Military Academy. He meets Jessica Edwards, who is campaigning for the Peace Party candidate in an upcoming election. We learn that Yang, while being loyal to democracy, has no love for the current politicians. The P.K.C. sets a bomb in the Peace Party's headquarters, killing the candidate, but their plan backfires when Jessica, who is the new Peace Party candidate, wins a landslide victory. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 6 · Ян використовує хитрість з Rosen Ritter, щоб проникнути в фортецю Айзерлон
- Еп. 7 · Фортеця Айзерлон падає через обман, коли Волтер отримує підвищення
- Еп. 8 · Пауль фон Оберштайн переходить на бік Рейнгарда після знищення флоту
- Еп. 9 · Провалена спроба вбивства маркізом Клопштоком на дні народження дочки принца Брауншвейга.
- Еп. 10 · Ян та Джуліан відвідують церемонію в Тернуссені, тоді як Джессика проводить кампанію за Партію Миру.
- Еп. 11 · Сюзанна домовляється з Флегелем про те, щоб зіпсувати репутацію Аннерозе, що призводить до її викрадення та подальшого порятунку вірними офіцерами.
- Еп. 12 · Висока Рада Вільних Планетних Альянсів затверджує імперське вторгнення, попри економічні ризики
- Еп. 13 · Стратегія спаленої землі Райнгарда націлена на постачання сил Визволення під час вторгнення 22 серпня 796 року S.C.
- Еп. 14 · Флот Альянсу стикається з кризою постачання після завоювання понад 200 систем без бою.