Еп. 9: Провалена спроба вбивства маркізом Клопштоком на дні народження дочки принца Брауншвейга.
Вийшов 21 лютого 1989 р.

9
Thirty years ago, marquis Klopstock was exiled form the imperial court. He asks prince Braunschweig, the Emperor's son-in-law, to ask forgiveness on his behalf. Braunschweig invites him to his daughter's birthday party. Klopstock's real goal is to bring a bomb in order to kill the Emperor, who will be there. At the party, Reinhard clashes with baron Flegel. The bomb is taken away by accident and makes little damage. Klopstock commits suicide and the incident is kept secret. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Райнгард призначає нових адміралів, щоб придушити повстання супутників Кастропа
- Еп. 6 · Ян використовує хитрість з Rosen Ritter, щоб проникнути в фортецю Айзерлон
- Еп. 7 · Фортеця Айзерлон падає через обман, коли Волтер отримує підвищення
- Еп. 8 · Пауль фон Оберштайн переходить на бік Рейнгарда після знищення флоту
- Еп. 9 · Провалена спроба вбивства маркізом Клопштоком на дні народження дочки принца Брауншвейга.
- Еп. 10 · Ян та Джуліан відвідують церемонію в Тернуссені, тоді як Джессика проводить кампанію за Партію Миру.
- Еп. 11 · Сюзанна домовляється з Флегелем про те, щоб зіпсувати репутацію Аннерозе, що призводить до її викрадення та подальшого порятунку вірними офіцерами.
- Еп. 12 · Висока Рада Вільних Планетних Альянсів затверджує імперське вторгнення, попри економічні ризики
- Еп. 13 · Стратегія спаленої землі Райнгарда націлена на постачання сил Визволення під час вторгнення 22 серпня 796 року S.C.