Еп. 9: Оґата зацікавлюється незбагненним Сугімото після місії з татуюванням
Вийшов 4 червня 2018 р.
Shiraishi is ordered to get Kazuo Henmi's tattoo, which Sugimoto does without any issue, despite how well Henmi hid his identity. Now, Private Hyakunosuke Ogata of the 7th division develops an interest in the Immortal Sugimoto.
Епізоди
- Еп. 5 · Сугімото уникає полону, тоді як сили Хідзікати переслідують айнський золотий скарб
- Еп. 6 · Ніхей Тецудзо націлюється на вовка Ретара, щоб схопити його та продати його білу шкуру.
- Еп. 7 · Сугімото перемагає Ніхея, але потрапляє в полон до Ретара, тоді як Таніґакі розкриває змову Цурумі.
- Еп. 8 · Група Хідзікати зміцнює свої позиції завдяки новому катану, а Шіраїзі вдає зраду
- Еп. 9 · Оґата зацікавлюється незбагненним Сугімото після місії з татуюванням
- Еп. 10 · Танігакі залишається в селі Асірпи, тоді як сьома фракція готує змову проти лейтенанта.
- Еп. 11 · Група відвідує готель, таємно керований колишнім ув'язненим, який переодягається
- Еп. 12 · Шірайсі ризикує на кінних перегонах, щоб відновити кошти перед поїздкою до Абаширі.
- Еп. 13 · Едогай-кун