Еп. 16: Епізод-резюме, де Лоран підсумовує події перших 15 епізодів
Вийшов 23 липня 1999 р.Рекап
16
Ця частина є епізодом-резюме. Лоран надає стислий виклад подій, що відбулися протягом перших 15 епізодів. Сюжет зосереджений на огляді попередніх розвитків історії, а не на введенні нових сюжетних ліній чи взаємодій персонажів. Зміст суворо обмежений переказом історії, встановленої в попередніх сегментах серіалу.
Епізоди
- Еп. 12 · Лоран і Кіхел спускаються під землю, тоді як Гвін шукає допомоги у Лузіани
- Еп. 13 · Екскавації тривають, коли Кіхел зустрічає Вілла Гейма, онука свого колишнього земного нареченого.
- Еп. 14 · Лоран допомагає з розкопками, Сайд знаходить їх, а Малліган знайомить Міліцію з Самогубчим загоном
- Еп. 15 · Вілл гине під час битви проти Suicide Squad, керуючи Turn A Gundam разом із Соші.
- Еп. 16 · Епізод-резюме, де Лоран підсумовує події перших 15 епізодів
- Еп. 17 · Гвіна запрошено на проголошення державності Місячного народу на тлі конфлікту та замаху
- Еп. 18 · Діанна розкриває свою ідентичність Лорану та зупиняє проголошення держави, щоб дозволити переговори.
- Еп. 19 · Роботи над космічним кораблем тривають, Лоран командує Галлопом, а таємниці нанопластики виходять на світ
- Еп. 20 · Сила Аніс