Еп. 2: Ерекрайл шукає помсти після втрати яєчка під час керування танком
Вийшов 15 жовтня 2012 р.
Erecpyle awakens in a hospital to discover that one of his testicles was removed following Kon's cheap shot, and swears vengeance upon him. Back in town, Kon and Sainglain test out their newly acquired "Alma Gear" sword, but are unsure of how to unlock its power. Kon considers leaving the princess's entourage, but his resolve is tested again when Erecpyle reappears, piloting a Chariot (tank) and wrecking the town due to his imbalance caused by losing one of his testicles. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Кон Хоказе потрапляє в інший світ після сесії онлайн-гри
- Еп. 2 · Ерекрайл шукає помсти після втрати яєчка під час керування танком
- Еп. 3 · Ерекрайл бере відпустку після операції, а синій домашній улюбленець приєднується до групи принцеси
- Еп. 4 · Кон називає білку Пет, тоді як Ерекайле приховує свою травму від Емілії та стикається з сфабрикованим поєдинком.
- Еп. 5 · Кон і його друзі відвідують пляжний курорт, де популярність Маріан дивує Коня, попри її розкрите минуле.
- Еп. 6 · Охоронці захищають Екарлат від Джорджа, паралельно керуючи її гіперактивною фазою кучерявої пасма