Еп. 23: Ейрйо протистоїть Панталоне, тоді як Джордж змагається з Бола Містеріоза у відчайдушній боротьбі за виживання.

While Eiryo fights Pantalone, Bola Misteriosa defeats George and explains that he joined Faceless to rid the beautiful planet Earth of the humans who contribute nothing and consume everything. Eiryo recalls that Ashihana said because automata were created to entertain humans, they can only move at human speed when they are present, and that is why humans use marionettes rather than machines to fight them. However, Pantalone is too fast and impales Eiryo with Polichinelle's own sword. Eiryo remembers that he has some of George's shirogane blood, and uses it in last assault on Pantalone. Pantalone prepares to kill Eiryo but purposely misses as he remembers Francine's words that she will never forgive him if he kills a human. George fights back in a last desperate effort against Bola Misteriosa's Wunderkugel and finally manages to destroy him, but George dies just as the badly wounded Eiryo reaches him. Meanwhile inside, Narumi attacks like a demon and destroys the automata threatening the children. He then fights his way with Ming-Xia to where Dr. Banhart and other scientists were working on Harry and encounters the automata Blom Blom Low and Drill September. Back outside, scores of automata descend to feed on the humans inside, but they are confronted by Guy with Olympia. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 19 · Юнак стикається з Масару щодо його особистості, тоді як Масару згадує минуле та спогади Шоджі.
- Еп. 20 · Масару стикається зі своїм минулим, коли Безликий Командир атакує Ґая та захоплює Елеонору.
- Еп. 21 · Масару стикається з Безликим Командувачем та його срібною богинею Артемідою, тоді як союзники шукають ліки.
- Еп. 22 · Мін-Ся перемогла Гемблера Джонса, щоб врятувати Тома Джонса, поки Джордж грає для дітей
- Еп. 23 · Ейрйо протистоїть Панталоне, тоді як Джордж змагається з Бола Містеріоза у відчайдушній боротьбі за виживання.
- Еп. 24 · Мін-Ся і Нарумі ведуть бій з лідерами автоматів, тоді як Ейрьо рятує виживших за допомогою потяга
- Еп. 25 · Масару та Ліс жорстко приземляються на Мон-Сен-Мішель, тоді як Арлекіно влаштовує екскурсію Елеонорою на дирижаблі.
- Еп. 26 · Ліса протистоїть звірям, створеним доктором Лао, поки Масару стикається з конфронтацією Android-O
- Еп. 27 · Масару бореться з автоматами, тоді як Faceless готується запустити Éléonore на ракеті до станції Alpha