Еп. 24: Мін-Ся і Нарумі ведуть бій з лідерами автоматів, тоді як Ейрьо рятує виживших за допомогою потяга

Ming-Xia tackles Blom Blom Low, leader of the assault team, while Narumi attacks Drill September. Narumi defeats his opponent, but Blom badly wounds Ming-Xia. Narumi attacks Blom and only manages to defeat the automaton with the aid of components within his enhanced body provided by Timbavati, Tor and Rockenfield. Meanwhile, Eiryo spares Pantalone, saying that he should follow Francine's orders and not harm humans. Guy vainly continues to hold off the automata while Eiryo uses the Long-legged Clown Express train to tunnel into the complex to retrieve Harry, Narumi, the remaining humans and the children. The train exits to find Guy under siege and Pantalone defending him. Pantalone volunteers to hold off the automata so that everyone can escape in the Long-legged Clown Express, but at the last minute, Narumi saves him and they both catch the departing train. Meanwhile, Masaru, Lise and the bird Guri-pon are still chasing Faceless's airship. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 20 · Масару стикається зі своїм минулим, коли Безликий Командир атакує Ґая та захоплює Елеонору.
- Еп. 21 · Масару стикається з Безликим Командувачем та його срібною богинею Артемідою, тоді як союзники шукають ліки.
- Еп. 22 · Мін-Ся перемогла Гемблера Джонса, щоб врятувати Тома Джонса, поки Джордж грає для дітей
- Еп. 23 · Ейрйо протистоїть Панталоне, тоді як Джордж змагається з Бола Містеріоза у відчайдушній боротьбі за виживання.
- Еп. 24 · Мін-Ся і Нарумі ведуть бій з лідерами автоматів, тоді як Ейрьо рятує виживших за допомогою потяга
- Еп. 25 · Масару та Ліс жорстко приземляються на Мон-Сен-Мішель, тоді як Арлекіно влаштовує екскурсію Елеонорою на дирижаблі.
- Еп. 26 · Ліса протистоїть звірям, створеним доктором Лао, поки Масару стикається з конфронтацією Android-O
- Еп. 27 · Масару бореться з автоматами, тоді як Faceless готується запустити Éléonore на ракеті до станції Alpha
- Еп. 28 · Масару стикається з Безликим, тоді як Коломбін бореться з автоматикою перед запуском ракети та вибухом.