Еп. 20: Екоріка зливається зі сквабом, що викликає паніку на екіпажі, тоді як Голланд здійснює небезпечну рятувальну місію.
Вийшов 4 вересня 2005 р.
Eureka has merged with a scub, sending many of the crew into a panic. At the same time, Holland responds to a distress call and goes on a dangerous mission to rescue a Vodarac high priest. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 16 · Рентон досліджує покинуту шахту після того, як Gekko приземлився для ремонту
- Еп. 17 · Рентон та його друзі мають зібрати неботварів, щоб отримати дзеркальну стрічку для ремонту Gekko.
- Еп. 18 · Шахтар у покинутих тунелях стає другом екіпажу після того, як виявляє типZero Nirvash.
- Еп. 19 · Погіршення здоров'я Екоретки спонукає до ризикованих дій, тоді як ворожий корабель наближається до Gekko.
- Еп. 20 · Екоріка зливається зі сквабом, що викликає паніку на екіпажі, тоді як Голланд здійснює небезпечну рятувальну місію.
- Еп. 21 · Зняття акваскору Екорки та почуття провини Рентона через дії Gekkostate
- Еп. 22 · Екіпаж Gekko обговорює, як повідомити Eureka про від'їзд Renton
- Еп. 23 · Рентон стикається з важким вибором щодо долі дівчини-водарак під час своєї першої місії з Бімами.
- Еп. 24 · Голланд роздумує над минулими вчинками, тоді як Еорекра прикриває Рентона, а таємниця Свана стає явною.