Еп. 5: Голова Ацуші розпухає після зізнання Сейко, тоді як Ріса відчуває тривогу
Вийшов 5 травня 2007 р.

Following the confession of the previous day, between Atsushi and Seiko, Seiko’s confession has completely gone straight to his head. This has left Risa feeling uneasy and annoyed about the whole thing. Although things may not continue like this for long, as Astushi has yet to learn the shocking truth about Seiko. (Source: TV.com)
Епізоди
- Еп. 1 · Ріса Коідзумі відвідує літні курси після того, як проспала випускний, і знайомиться з Ацусі Отані.
- Еп. 2 · Ацуші та Ріса змагаються, хто швидше знайде партнера, долаючи тиск друзів та готуючись до Різдвяного концерту
- Еп. 3 · Ацусі та Ріса стикаються зі знайомими минулого під час Різдва, Нового року та Дня святого Валентина.
- Еп. 4 · Ацуші рятує дівчину навесні, яка стає його прихильницею першого курсу
- Еп. 5 · Голова Ацуші розпухає після зізнання Сейко, тоді як Ріса відчуває тривогу
- Еп. 6 · Ріса намагається зізнатися Ацуші на пляжі під час літніх канікул
- Еп. 7 · Оутані сприймає зізнання Лізи як жарт, що призводить до емоційної сутички
- Еп. 8 · Ліза стикається зі змінами у динаміці стосунків під час шкільної поїздки на Хоккайдо
- Еп. 9 · Ліса відкидає статус дружби та зізнається Оутані у почуттях