Еп. 8: Ліза стикається зі змінами у динаміці стосунків під час шкільної поїздки на Хоккайдо
Вийшов 26 травня 2007 р.

Lisa is rattled by the fact that the nature of her relationship with Outani has changed. The two of them can't even talk until the first morning of their school trip. Outani requests a little time to think things over. Their school trip takes them to Hokkaido. Lisa and Outani end up by themselves in a gift shop where Outani gives her his answer. He can't suddenly see her as his girlfriend. When he apologizes, Lisa acts tough, but after she runs to Nobuko, her tears won't stop. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 4 · Ацуші рятує дівчину навесні, яка стає його прихильницею першого курсу
- Еп. 5 · Голова Ацуші розпухає після зізнання Сейко, тоді як Ріса відчуває тривогу
- Еп. 6 · Ріса намагається зізнатися Ацуші на пляжі під час літніх канікул
- Еп. 7 · Оутані сприймає зізнання Лізи як жарт, що призводить до емоційної сутички
- Еп. 8 · Ліза стикається зі змінами у динаміці стосунків під час шкільної поїздки на Хоккайдо
- Еп. 9 · Ліса відкидає статус дружби та зізнається Оутані у почуттях
- Еп. 10 · Оутані та Ліза зачинені в спортзалі після скасування Кандзакі різдвяної вечірки
- Еп. 11 · Турнір з баскетболу до Нового року знову зводить разом Канзакі та Оутані
- Еп. 12 · Outani відкидає валентинський шоколад Lisи, попри її зізнання у справжніх почуттях