Еп. 42: Люпен цілиться в корумповану страхову компанію Rondo Insurance Company заради виплати за пірамідальною схемою
Вийшов 22 червня 1985 р.

Count Bone and Lord Wave operate the Rondo Insurance Company. The two seem like perfect English gentlemen, but they make their money through dirty tactics. Lupin plans to insure a fake pyramid and steal its insurance money. Will Lupin be able to beat the two at their own game? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 38 · Люпен і Летіція шукають руку Русалоньки, щоб звільнити Ґоємона
- Еп. 39 · Банда Люпена допомагає інспектору Зенігате повернути вкрадене золото після замаху
- Еп. 40 · Люпен цілиться на сфальсифікований джекпот лотереї в п'ятдесят мільйонів доларів
- Еп. 41 · Банда Люпена цілиться на скарби диктатора посеред хаосу карібського перевороту
- Еп. 42 · Люпен цілиться в корумповану страхову компанію Rondo Insurance Company заради виплати за пірамідальною схемою
- Еп. 43 · Люпен і Фудзіко готують крадіжку королівських скарбів після підозрілої смерті королеви Гретхен у Монако
- Еп. 44 · Банда Люпена планує крадіжку на тлі суперечки про батьківство під час ювелірної виставки
- Еп. 45 · Банда Люпена захоплює ключ, але втрачає сейф на користь злісних злодіїв
- Еп. 46 · Зрада Люпена III та Фудзіко на безлюдному острові