Еп. 4: Хонда планує пізню пропозицію вчителю Ґоро, організовуючи спеціальну день народження поїздку.
Вийшов 4 грудня 2004 р.
4
Honda begins to fall in love with Goro's nursey school teacher and decides to propose to her once Goro has graduated. Meanwhile he asks her to take Goro out on his birthday so he can plan something special for his son a day late. (Source: tv.com)
Епізоди
- Еп. 1 · Мрія Ґоро та таткова мрія
- Еп. 2 · Горо кидає виклик батькові, щоб грати на позиції пітчера, тоді як Шігено радить Хонді щодо його майбутнього в бейсболі.
- Еп. 3 · Дружба Ґоро та суворий заборона його батька на бейсбол ліги Little League
- Еп. 4 · Хонда планує пізню пропозицію вчителю Ґоро, організовуючи спеціальну день народження поїздку.
- Еп. 5 · Пітчер з Мажорної ліги Джо Гібсон прибуває до Японії за величезну винагороду
- Еп. 6 · Хонда помирає від травми, отриманої після кидка в голову, залишаючи Горо на Шімідзу
- Еп. 7 · Дев'ятирічний Ґоро Хонда приєднується до бідної бейсбольної команди «Міфуна Долфінс»
- Еп. 8 · Савура врятує рукавицу Ґоро та приєднується до бейсбольної команди Міфуне