Еп. 16: Курита і Ямаока допомагають Ван Сяолунгу в Йокогамі довести свої кулінарні навички

Kurita and Yamaoka travel to Yokohama to work on the Ultimate Menu. The are invited to visit Shu, whose wife asks for their help. Her daughter, Mei-Mei, fell in love with their cook, Wang Xiaolong. They ran away and opened a small Chinese restaurant which has proved very popular. To achieve recognition from the Chinese community and be able to borrow money to establish his own restaurant, Wang will have to prove his culinary skills. He prepares a meal for the Chinese community leaders, but his fried rice fails to meet the standard they expect, and the loan is refused. Yamaoka intercedes and asks for a second chance. He shows Wang how to confidently control the flame and his second effort is successful. Shu and the other community leaders lend him the money he needs, and he is welcomed back into the family. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Каібара відмовляється від примирення після того, як Ямаока врятував вечерю в ресторані Ханаями
- Еп. 13 · Куріта та друзі відвідують китайський квартал Йокогами, де кулінарна критика Ямаоки вражає містера Шу.
- Еп. 14 · Ohara проводить чемпіона з сумо в школі Takayama зі спеціальним рагу з жовтохвоста
- Еп. 15 · Похилий майстер дзюдо відмовляється від неякісного карі з морського окуня в сімейному ресторані
- Еп. 16 · Курита і Ямаока допомагають Ван Сяолунгу в Йокогамі довести свої кулінарні навички
- Еп. 17 · Весілля Тодзіна Тойями викликає кулінарний конкурс між його сином та помічником
- Еп. 18 · Ямаока шукає преміальних устриць через байкерську банду після критики їхньої їзди
- Еп. 19 · Куріта і Ямаока допомагають інспектору Накамацу покращити бізнес із продажем морозива його коханої в Роппонгі
- Еп. 20 · Нобуко Майяма відвідує Тоузаї, щоб обговорити її обмежений шлюб та обмежену дієту.