Еп. 146: Еш викликає Багсі на бій у місті Азалія, незважаючи на те, що Квінділ не може запалити
Вийшов 20 квітня 2000 р.
146
When Ash reaches the Azalea Town Gym, he has just the Pokémon to challenge the Gym Leader Bugsy's Bug Pokémon. But what will happen when Ash's Cyndaquil can't get its burners going? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 142 · Шінґо відмовляється від боїв, і Аш із друзями намагаються пояснити йому, що життя — це не лише ймовірність
- Еп. 143 · Еш стикається з диким Сіндквілом, протистоячи супернику-тренеру та роботизованому пристрою Team Rocket
- Еп. 144 · Еш конфліктує з жителями міста Азалія через поклоніння Слоупоку, тоді як Команда Рокет влаштовує напад
- Еп. 145 · Еш передає GS Ball Курту, тоді як Team Rocket націлюється на ресурси Apricorn
- Еп. 146 · Еш викликає Багсі на бій у місті Азалія, незважаючи на те, що Квінділ не може запалити
- Еп. 147 · Еш та друзі допомагають Сільвестру знайти його втраченого Farfetch'd, перш ніж Team Rocket захопить його.
- Еп. 148 · Еш та друзі зустрічають Бенні на ярмарку Palmpona Swap Meet, де той намагається обміняти Wobbuffet
- Еп. 149 · Еш возз'єднується з командою Wartortle під час несподіваного змагання з гасіння пожеж серед покемонів
- Еп. 150 · Еш та друзі охороняють Вуопера, поки тренер Олесі відсутня через втручання Команди Рокет