ตอนที่ 146: Ash ท้า Bugsy ใน Azalea Town แม้ Cyndaquil จะจุดไฟไม่ได้
ออกอากาศเมื่อ 20 เมษายน 2543
146
When Ash reaches the Azalea Town Gym, he has just the Pokémon to challenge the Gym Leader Bugsy's Bug Pokémon. But what will happen when Ash's Cyndaquil can't get its burners going? (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 142 · ชิงโกะละทิ้งการต่อสู้ นำพาแอชและเพื่อน ๆ ไปสอนให้เขาเห็นว่าชีวิตนั้นมากกว่าแค่ความน่าจะเป็น
- ตอนที่ 143 · แอชพบไซนดาquil ป่าขณะเผชิญหน้ากับนักฝึกคู่แข่งและอุปกรณ์หุ่นยนต์ของทีมร็อกเก็ต
- ตอนที่ 144 · Ash provokes Azalea Town residents over Slowpoke worship while Team Rocket attacks
- ตอนที่ 145 · อッシュมอบลูกบอลจีเอสให้เคิร์ต ขณะที่ทีมร็อกเก็ตเล็งเป้าที่ทรัพยากรแอปเปิ้ลคอร์น
- ตอนที่ 146 · Ash ท้า Bugsy ใน Azalea Town แม้ Cyndaquil จะจุดไฟไม่ได้
- ตอนที่ 147 · อาชและเพื่อน ๆ ช่วยซิลเวสเตอร์ตามหาฟาร์เฟดช์ที่หายไปก่อนที่ทีมร็อกเก็ตจะจับมันได้
- ตอนที่ 148 · อาชและเพื่อน ๆ พบกับเบนนี่ที่ตลาดนัดแลกเปลี่ยนพาล์มโพนาซึ่งกำลังพยายามแลกเปลี่ยนวอบบะเฟต
- ตอนที่ 149 · Ash พบกับ Team Wartortle อีกครั้งในการแข่งขันดับเพลิง Pokémon แบบไม่คาดคิด
- ตอนที่ 150 · อาชและเพื่อน ๆ คอยดูแลวูปเปอร์ขณะที่เทรนเนอร์โอลีเซียไม่อยู่เพื่อป้องกันกลุ่มทีมร็อกเก็ต