Еп. 3: Кеншін відхиляє пропозицію служби в армії, тоді як Яхіко сумнівається у філософії захисту
Вийшов 24 січня 1996 р.

Яхіко висловлює невдоволення навчаннями школи Камія Кассін-рю, надаючи перевагу перемозі над ворогами, а не захисту невинних. Після перемоги над корумпованими поліцейськими Кеншін зустрічає колишнього військового знайомого, який запрошує його повернутися та стати офіцером високого рангу. Кеншін відмовляється від цієї можливості, натомість даючи обіцянку використовувати свій меч виключно заради справедливості. Цей вибір підкреслює його відданість шляху спокути та моральної цілісності, відрізняючи його мету від насильницьких методів минулого та прагматичних підходів інших.
Епізоди
- Еп. 1 · Каору запрошує пораненого мечника Кеншіна Хімуру залишитися в її додзьо після того, як він переміг самозванця.
- Еп. 2 · Кеншін рятує Яхіко від боргів якудза, а Каорох невдоволено приймає його як учня
- Еп. 3 · Кеншін відхиляє пропозицію служби в армії, тоді як Яхіко сумнівається у філософії захисту
- Еп. 4 · Гохеї Хірума наймає Саносуке Саґару, щоб перемогти Кеншіна з причин, що виходять за межі фінансової вигоди
- Еп. 5 · Занза стикається з Кеншіном, розкриваючи своє минуле з Секіхотаєм та зраду уряду.
- Еп. 6 · Урядовців вбиває колишній хітокірі Дзіней Удо, який цілиться в Кеншіна.
- Еп. 7 · Кеншін стикається з Дзінєєм під місячним світлом, захищаючи Каоро від примусового повернення в минуле