第3話: 剣心が軍の招きを拒否し、弥彦が護りの哲学に苦悩する
1996年1月24日 放送

弥彦は神谷活心流の教えに不満を覚え、無辜の者を護るよりも敵を倒すことを好むと表明する。腐敗した警官を倒した後の弥彦の姿を見た剣心は、旧知の軍人から高級将校への復帰を誘われるが、これを断り、自らの剣は正義のためにのみ用いると誓う。この決断は、彼の贖罪と道徳的誠実さへのコミットメントを示し、過去の暴力的な手法や他者の実用的なアプローチとは異なる、彼の目的を際立たせる。

弥彦は神谷活心流の教えに不満を覚え、無辜の者を護るよりも敵を倒すことを好むと表明する。腐敗した警官を倒した後の弥彦の姿を見た剣心は、旧知の軍人から高級将校への復帰を誘われるが、これを断り、自らの剣は正義のためにのみ用いると誓う。この決断は、彼の贖罪と道徳的誠実さへのコミットメントを示し、過去の暴力的な手法や他者の実用的なアプローチとは異なる、彼の目的を際立たせる。