Еп. 20: Соні нетерпиться від повільної подорожі й вживає рішучих заходів, щоб повернутися додому
Вийшов 17 серпня 2003 р.
20
Chris and friends are enjoying a trip on the luxurious passenger boat to the fullest, but Sonic, who runs at supersonic speeds, gets exasperated and anxious at the ship's sluggish pace. When his stress reaches its peak, he resorts to unthinkable actions in an attempt to get home. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 16 · Група занурюється, щоб знайти четвертий Хаос-смарагд у затонулому кораблі.
- Еп. 17 · Наклз і Хок знову зустрічаються в Орієнталь Сіті, щоб знайти червоний Хаос-емerald
- Еп. 18 · Тейлз і Кріс протестують проти греблі, поки робот Еггмана атакує Соніка
- Еп. 19 · Дивні звуки переривають зйомки в замку на озері, куди перенесли пісочний годинник.
- Еп. 20 · Соні нетерпиться від повільної подорожі й вживає рішучих заходів, щоб повернутися додому
- Еп. 21 · Лідер команди S-Team Сам викликає Соніка на перегони для підвищення популярності
- Еп. 22 · Кріс і Тейлс стикаються з атакою гігантського меха під час літнього відпочинку на острові
- Еп. 23 · Батько Кріса купує кільце з Хаос-смарагда на річницю дружини, що призводить до несподіваної атаки Еґґмана
- Еп. 24 · Сонік виходить з-під контролю під час битви з Еггманом, що змушує Чака, Тейлза, Наклза, Емі та Сема Спіда розпочати складну операцію з його захоплення.