Ep. 20: Sonic ist ungeduldig mit der langsamen Kreuzfahrt und ergreift drastische Maßnahmen, um nach Hause zurückzukehren
Ausgestrahlt am 17. August 2003
20
Chris and friends are enjoying a trip on the luxurious passenger boat to the fullest, but Sonic, who runs at supersonic speeds, gets exasperated and anxious at the ship's sluggish pace. When his stress reaches its peak, he resorts to unthinkable actions in an attempt to get home. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 16 · Die Gruppe taucht ab, um den vierten Chaos Emerald in einem gesunkenen Schiff zu finden.
- Ep. 17 · Knuckles und Hawk treffen sich in der Oriental City, um den roten Chaos-Smaragd zu suchen
- Ep. 18 · Tails und Chris protestieren gegen einen Staudamm, während Eggmans Roboter Sonic angreift
- Ep. 19 · Seltsame Geräusche stören die Dreharbeiten im Seeschloss, in dem eine Sanduhr verlagert wurde.
- Ep. 20 · Sonic ist ungeduldig mit der langsamen Kreuzfahrt und ergreift drastische Maßnahmen, um nach Hause zurückzukehren
- Ep. 21 · S-Team-Anführer Sam fordert Sonic zu einem Rennen zur Steigerung der Popularität heraus
- Ep. 22 · Chris und Tails stehen während ihres Sommerurlaubs auf der Insel einem Angriff eines riesigen Mech gegenüber
- Ep. 23 · Chris' Vater kauft einen Chaos-Emerald-Ring zum Jahrestag seiner Frau, was zu Eggmans Überraschungsangriff führt
- Ep. 24 · Sonic geht während des Kampfes gegen Eggman durch die Decke, was zu einer komplexen Einfangaktion von Chuck, Tails, Knuckles, Amy und Sam Speed führt.