Еп. 30: Натсумі та Міюкі нейтралізують загрозу вибухівки в вечірніх сукнях у торговому центрі
Вийшов 3 травня 1997 р.
30
Natsumi and Miyuki are shopping in the newest department store when a bomb threat is called in. Watch as the girls defuse the situation in their evening gowns. (Source: Animeigo DVD cover)
Епізоди
- Еп. 26 · Під прикриттям на яхті для затримання злочинця, що розрізає сукні
- Еп. 27 · Натсумі стикається з азартними колегами та зіпсованою машиною, здобуваючи ліцензію
- Еп. 28 · Офіцери розслідують крадіжку, скоєну зловмисником, який видавав себе за літню жінку під час відвідувань громади
- Еп. 29 · Суперник-мотоцикліст кидає Кену виклик на перегони заради прихильності Міюкі
- Еп. 30 · Натсумі та Міюкі нейтралізують загрозу вибухівки в вечірніх сукнях у торговому центрі
- Еп. 31 · Дуель на сорок градусів нижче нуля: Натсумі та тунець, а також викрадення лактобактерій
- Еп. 32 · Натумі отримує автомобіль із частковими функціями, тоді як Міюкі переробляє свій розбитий велосипед
- Еп. 33 · Порушення правил дорожнього руху ідолкою Токі викликають медійну погоню біля префектури
- Еп. 34 · Гелікоптерне порятунку на Токійській вежі під час сильного вітру