Ep. 30: Natsumi y Miyuki desactivan una amenaza de bomba con vestidos de noche en un centro comercial
Emitido el 3 de mayo de 1997
30
Natsumi and Miyuki are shopping in the newest department store when a bomb threat is called in. Watch as the girls defuse the situation in their evening gowns. (Source: Animeigo DVD cover)
Episodios
- Ep. 26 · Operación encubierta en un yate para atrapar a un criminal que corta vestidos
- Ep. 27 · Natsumi enfrenta a colegas jugadores y un coche sabotajeado mientras obtiene su licencia
- Ep. 28 · Los oficiales investigan a un ladrón que se hace pasar por una anciana durante las visitas comunitarias
- Ep. 29 · Un motociclista rival desafía a Ken a una carrera por el afecto de Miyuki
- Ep. 30 · Natsumi y Miyuki desactivan una amenaza de bomba con vestidos de noche en un centro comercial
- Ep. 31 · El duelo de los 40 bajo cero involucra a Natsumi y al atún mientras se roba el Lactobacillus
- Ep. 32 · Natsumi Acquires a Car with Partial Power Features While Miyuki Recycles Her Wrecked Bike
- Ep. 33 · Las infracciones de tránsito de la idol Toki desatan una persecución mediática cerca de la comisaría
- Ep. 34 · Rescate en helicóptero en la Torre de Tokio durante fuertes vientos