Еп. 180: Синій Лицар, частина друга: сюжет розкриває глибоку ворожнечу
Вийшов 3 вересня 1966 р.

180
Count Burg hates serial killer robot Blue Knight so much that he even destroys innocent robots. Atom is caught in the middle of the hatred between robots and humans. (Source: Tezuka Productions)
Епізоди
- Еп. 176 · Друга частина арки Robot Wars зображує глобальну кризу.
- Еп. 177 · Масивний робот Геренії Gorem дає збій через дефектний штучний інтелект
- Еп. 178 · Уран відвозить маленького робота Чі-тана до лікарні, де його переробляють на насильницького гіганта
- Еп. 179 · Синій лицар (Частина перша)
- Еп. 180 · Синій Лицар, частина друга: сюжет розкриває глибоку ворожнечу
- Еп. 181 · Атом вирушає до Борубоа, щоб врятувати доктора Очаномідзу від плану клонування диктатора Хіллера
- Еп. 182 · Атом подорожує на планету Батра, щоб протистояти диктатору Гаммеру, який перетворив Кобальта на слухняного робота.
- Еп. 183 · Вчені-інопланетяни зменшують японців, щоб захопити владу під час гострого дефіциту їжі
- Еп. 184 · Війна часу