Еп. 8: Тамкома святкує перемогу, а Х'юсе просить про вступ до Другої команди
Вийшов 7 березня 2021 р.

Round 5 ends and after some commentary, Tamakoma celebrates their overwhelming victory however mid-celebration, Youtarou Rindou announces that Hyuse wants to join Tamakoma Second after some discussion Osamu allows him to join however Osamu needs to meet with border's top brass in order to let Hyuse join border. (Source: World Trigger Wiki)
Епізоди
- Еп. 4 · Бар'єр не дає загарбникам знищити корабель, а Казама і Конані перемагають своїх супротивників.
- Еп. 5 · Представлено нову техніку
- Еп. 6 · Сильна воля
- Еп. 7 · У цій серії відбувається зіткнення між персонажами
- Еп. 8 · Тамкома святкує перемогу, а Х'юсе просить про вступ до Другої команди
- Еп. 9 · Hyuse приєднується до кордону через торгівлю Chika, Tamakoma Second бореться без нього в Round 6.
- Еп. 10 · Вищі ранги
- Еп. 11 · Найсильніші
- Еп. 12 · У сюжеті з'являється нова персона