Ep. 8: Tamakoma feiert den Sieg, während Hyuse die Aufnahme in das zweite Team beantragt
Ausgestrahlt am 7. März 2021
Round 5 ends and after some commentary, Tamakoma celebrates their overwhelming victory however mid-celebration, Youtarou Rindou announces that Hyuse wants to join Tamakoma Second after some discussion Osamu allows him to join however Osamu needs to meet with border's top brass in order to let Hyuse join border. (Source: World Trigger Wiki)
Episoden
- Ep. 4 · Die Grenze verhindert, dass die Eindringlinge das Away-Schiff zerstören, während Kazama und Konami ihre Gegner besiegen.
- Ep. 5 · Eine neue Technik wird eingeführt
- Ep. 6 · Starker Wille
- Ep. 7 · In dieser Folge kommt es zu einer Konfrontation zwischen den Charakteren
- Ep. 8 · Tamakoma feiert den Sieg, während Hyuse die Aufnahme in das zweite Team beantragt
- Ep. 9 · Hyuse schließt sich über Chikas Handel der Grenze an, Tamakoma Second kämpft in Runde 6 ohne ihn.
- Ep. 10 · Die oberen Ränge
- Ep. 11 · Die Starken
- Ep. 12 · Eine neue Figur erscheint in der Geschichte