Odc. 8: Tamakoma świętuje zwycięstwo, podczas gdy Hyuse składa wniosek o przyjęcie do Drugiej Drużyny
Wyemitowano 7 marca 2021

Round 5 ends and after some commentary, Tamakoma celebrates their overwhelming victory however mid-celebration, Youtarou Rindou announces that Hyuse wants to join Tamakoma Second after some discussion Osamu allows him to join however Osamu needs to meet with border's top brass in order to let Hyuse join border. (Source: World Trigger Wiki)
Odcinki
- Odc. 4 · Granica powstrzymuje najeźdźców przed zniszczeniem statku kosmicznego, podczas gdy Kazama i Konami pokonują swoich przeciwników.
- Odc. 5 · Przedstawiono nową technikę
- Odc. 6 · Silna wola
- Odc. 7 · W tym odcinku dochodzi do konfrontacji między postaciami
- Odc. 8 · Tamakoma świętuje zwycięstwo, podczas gdy Hyuse składa wniosek o przyjęcie do Drugiej Drużyny
- Odc. 9 · Hyuse dołącza do drużyny dzięki handlowi z Chiką, Tamakoma Second walczy bez niego w 6. rundzie.
- Odc. 10 · Wyższe rangi
- Odc. 11 · Silni
- Odc. 12 · W fabule pojawia się nowa postać