Ep. 8: Tamakoma celebra a vitória enquanto Hyuse solicita adesão ao Segundo Time
Exibido em 7 de março de 2021

Round 5 ends and after some commentary, Tamakoma celebrates their overwhelming victory however mid-celebration, Youtarou Rindou announces that Hyuse wants to join Tamakoma Second after some discussion Osamu allows him to join however Osamu needs to meet with border's top brass in order to let Hyuse join border. (Source: World Trigger Wiki)
Episódios
- Ep. 4 · A fronteira impede que os invasores destruam a nave de fuga enquanto Kazama e Konami derrotam seus oponentes.
- Ep. 5 · Uma nova técnica é introduzida
- Ep. 6 · Vontade Forte
- Ep. 7 · Um confronto ocorre entre os personagens neste episódio
- Ep. 8 · Tamakoma celebra a vitória enquanto Hyuse solicita adesão ao Segundo Time
- Ep. 9 · Hyuse entra pela fronteira via comércio da Chika; Tamakoma Second luta sem ele na Rodada 6.
- Ep. 10 · Os Patamares Superiores
- Ep. 11 · Os Fortes
- Ep. 12 · Um novo personagem faz sua aparição na história