قسط 57: Gohan ایک سگنل کی تحقیقات کرتا ہے جبکہ Vegeta Zarbon کو ہرا کر ایک Dragon Ball حاصل کرتا ہے اور Goku اعلیٰ کشش ثقل میں تربیت حاصل کرتا ہے۔

Gohan suddenly senses an energy signal from the village that Vegeta destroyed earlier, and goes to check it out. Krillin arrives back at the cave to give Bulma the good news, however, Zarbon and Vegeta followed him. They see that he has a Dragon Ball, and they decide to fight each other for it. Zarbon thinks that the fight will be as easy as it was the last time, but he doesn't know that a Saiyan's strength increases after he recovers from injury, and Vegeta makes short work of him. He then takes Krillin's Dragon Ball back to where he hid the other five. Meanwhile, Goku's ship hits a magnetic storm, which makes the gravity machine malfunction, causing it to increase the gravity to 100x normal. Though he can barely move, Goku sees this as a new challenge, and begins to train under the intense gravity. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 53 · Zarbon نے اپنی اصل طاقت ظاہر کی اور Vegeta کو ایک جھیل میں شکست دی
- قسط 54 · Krillin Guru سے ملتا ہے اور آخری Dragon Ball حاصل کرتا ہے جبکہ Zarbon Frieza کے لیے Vegeta کو واپس لاتا ہے
- قسط 55 · King Kai کا دوسرا امتحان Piccolo کی مدد سے ہوتا ہے جبکہ Frieza کی فوج Namek پر Vegeta کو زندہ کرتی ہے۔
- قسط 56 · Zarbon کو ایک گھنٹے کے اندر Vegeta اور Dragon Balls کی تلاش کا حکم دیا جاتا ہے، ورنہ موت کی دھمکی ہے۔
- قسط 57 · Gohan ایک سگنل کی تحقیقات کرتا ہے جبکہ Vegeta Zarbon کو ہرا کر ایک Dragon Ball حاصل کرتا ہے اور Goku اعلیٰ کشش ثقل میں تربیت حاصل کرتا ہے۔
- قسط 58 · Frieza Ginyu Force کو بلاتا ہے جبکہ Gohan Vegeta سے ایک Dragon Ball چھپاتا ہے۔
- قسط 59 · Bulma نے Namekian پانیوں سے Dragon Ball حاصل کرتے وقت ایک محافظ کیکڑے کا سامنا کیا۔
- قسط 60 · Bulma نے ایک Dragon Ball حاصل کر لیا لیکن Frieza کے ماتحتوں نے اسے گرفتار کر لیا اور اسے اپنے ساتھ لے گئے
- قسط 61 · Krillin اور Gohan Guru تک پہنچ جاتے ہیں جبکہ Vegeta ان کا پیچھا کر رہا ہوتا ہے Dragon Ball کے لیے