ตอนที่ 57: โกฮันสืบหาสัญญาณขณะที่เวเจต้าปราบซาร์บอนเพื่อรับดรากอนบอล และโกคูฝึกฝนในแรงโน้มถ่วงสูง

Gohan suddenly senses an energy signal from the village that Vegeta destroyed earlier, and goes to check it out. Krillin arrives back at the cave to give Bulma the good news, however, Zarbon and Vegeta followed him. They see that he has a Dragon Ball, and they decide to fight each other for it. Zarbon thinks that the fight will be as easy as it was the last time, but he doesn't know that a Saiyan's strength increases after he recovers from injury, and Vegeta makes short work of him. He then takes Krillin's Dragon Ball back to where he hid the other five. Meanwhile, Goku's ship hits a magnetic storm, which makes the gravity machine malfunction, causing it to increase the gravity to 100x normal. Though he can barely move, Goku sees this as a new challenge, and begins to train under the intense gravity. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 53 · ซาร์บอนเปิดเผยพลังที่แท้จริงและเอาชนะเวเจตาที่ทะเลสาบ
- ตอนที่ 54 · คริลลินพบกูรูและได้รับดรากอนบอลลูกสุดท้ายในขณะซาร์บอนไปรับเวเจต้าให้ฟรีซา
- ตอนที่ 55 · พิคโพลโลช่วยเหลือในการทดสอบครั้งที่สองของคิงคาย ในขณะที่กองกำลังของฟรีซาฟื้นชีพเวเจต้าบนดาวเนมมิก
- ตอนที่ 56 · ซาร์บอนได้รับมอบหมายให้ค้นหาเวเจต้าและดราก้อนบอลภายในหนึ่งชั่วโมงภายใต้ภัยคุกคามถึงชีวิต
- ตอนที่ 57 · โกฮันสืบหาสัญญาณขณะที่เวเจต้าปราบซาร์บอนเพื่อรับดรากอนบอล และโกคูฝึกฝนในแรงโน้มถ่วงสูง
- ตอนที่ 58 · ฟรีซาเรียกกองกำลังจินนีอูขึ้นมาระหว่างที่โกฮันซ่อนดรากอนบอลจากเวเจต้า
- ตอนที่ 59 · บูลมาพบปูตัวหนึ่งขณะพยายามเก็บดรากอนบอลจากน้ำของเนเมียน
- ตอนที่ 60 · บุลมาได้ดรากอนบอลมาแต่ถูกลูกน้องของฟรีซาจับตัวไป
- ตอนที่ 61 · คริลลินและโกฮันเดินทางถึงกูรู ขณะที่เวเจตามุ่งมั่นไล่ล่าพวกเขาเพื่อหาดรากอนบอล