قسط 2: Kougami اس کی Inspector ہونے کی موزونیت پر سوال اٹھاتا ہے جبکہ وہ Akane کے Paralyzer گولی سے زخمی حالت میں بحال ہو رہی ہے۔
19 اکتوبر، 2012 کو نشر ہوئی

While Kougami is recuperating from Akane’s Paralyzer shot, she begins to worry about whether she is suited to be an Inspector after the fallout from her first case. On her second day on the job, she begins to learn more about the Enforcers she works with. (Source: FUNimation)
اقساط
- قسط 1 · انسپکٹر Akane Tsunemori اپنے پہلے دن ایک ایسے فراری کو ٹریک کرتی ہے جسے جرم کی صلاحیت کے لیے نشان زد کیا گیا تھا۔
- قسط 2 · Kougami اس کی Inspector ہونے کی موزونیت پر سوال اٹھاتا ہے جبکہ وہ Akane کے Paralyzer گولی سے زخمی حالت میں بحال ہو رہی ہے۔
- قسط 3 · Enforcers ایک manufacturing plant میں drone سے متعلقہ موت کی تحقیقات کرتے ہیں
- قسط 4 · CID کی طرف سے Kimihiko Hayama کی موت اور اس کے Talisman avatar کی نقل کرنے کے واقعے کی تحقیقات
- قسط 5 · CID نے Kimihiko Hayama کے کیس سے منسلک ایک نقلی قتل کی تحقیقات کی
- قسط 6 · Akane Kougami کے ماضی کی تحقیقات کرتی ہے جبکہ CID Hachioji Drone واقعے کی جانچ کر رہا ہے۔