Tập 9: Cướp biển biển đen! Đổ vỡ trên đại dương!
Phát sóng ngày 9 tháng 3, 2004
9
The Warriors are aboard an ocean cruise liner to catch drug syndicate target 19, A.K.A. Dragon Tail. Unfortunately, Yugi and Matsuri are also on the cruise complicating matters. Rio encounters agent 19 who romances her rendering her ineffective. The rumored drug deal is actually a trap to eliminate the Warriors, and they face both agent 19 and his young female drug-addicted, knife-wielding assassin. May and Rio defeat their opponents but before he dies, 19 reveals that he was hired to assassinate the Warriors. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Rio và Maya đưa Lilica đi chơi, dẫn đến những vụ trộm cắp, những trò ngông cuồng khi say rượu và một vụ nổ căn hộ.
- Tập 6 · Rio đau buồn vì cô đơn trong khi Maya kể lại quá khứ của mình với chủ nhân Hokkaido
- Tập 7 · Những nữ tiếp viên giả trang: Cuộc phục kích và giải cứu Công chúa Harnes tại sân bay
- Tập 8 · Giant Rio mơ thấy robot ngoài hành tinh tấn công Tokyo sau một đêm khó khăn
- Tập 9 · Cướp biển biển đen! Đổ vỡ trên đại dương!
- Tập 10 · New Warriors can thiệp vào vụ cướp xe buýt, giết con tin và làm Rio và Maya bị thương.
- Tập 11 · Rio và Maya đánh bại New Warriors rồi đối đầu với Chỉ huy trong trận chiến tại bãi phế liệu
- Tập 12 · Chiến binh trở lại khi Lilica dùng sức mạnh để ngăn khủng hoảng con tin