Ep. 8: Daniel scopre un collegamento fotografico con la posizione di EL-Cee mentre Vera tenta un assassinio.

Dopo il fallito tentativo di assassinio di EL-Cee da parte di Vera, il Comitato di Direzione del Fronte Antartico la rimprovera per aver messo a rischio l'organizzazione. Daniel indaga su un biglietto trovato da un'amica cameriera di Leslie a Ruois, che contiene dei numeri. Ron Blake e il suo team che scortava EL-Cee si dividono per ostacolare Hayden. Daniel inserisce i numeri nella raccolta fotografica di Leslie, rivelando un'immagine di una missione del Plotone 11 con una posizione indeterminata. Durante la successiva uscita del Plotone 11 nell'Abisso, Vera guida Daniel verso un punto corrispondente alla foto. Egli scopre il collare d'argento di Vera e il taccuino di Leslie, contenente un biglietto per il suo potenziale successore. Gli Esuli Cultisti, Hayden e il Plotone 11 si scontrano mentre vengono attaccati dagli Scarred. Alla fine, EL-Cee cade sotto il controllo di Iceman, che sa che Vera può ripetere il tempo.

▶ Guarda su Crunchyroll