Tập 24: Bulma tìm kiếm các quả龙珠 trong khi Goku dạy kỹ thuật hợp thể cho Goten và Trunks.

Bulma's group goes to seek out the Dragon Balls so they can revive all the spectators that Vegeta killed, coming up against a large dragon whilst trying to get the last one. Meanwhile, as Piccolo and Krillin as they leave Goten and Trunks in the care of Dende and Mr. Popo, they are soon joined by Goku, who learns about the situation. Goku states he isn't strong enough to defeat Buu, but mentions having learned a technique known as Fusion, in which two similarly built fighters can merge together to become a single powerful fighter. Though he had originally planned to do this himself with either Gohan or Vegeta, Goku realizes from Mr. Popo that he can instead teach this technique to Goten and Trunks, due to their similar size. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 20 · Majin Buu biến Dabura thành bánh quy trong khi Vegeta đến nơi
- Tập 21 · Vegeta liều mạng trong trận chiến cuối cùng tuyệt vọng chống lại Majin Buu
- Tập 22 · Sự hy sinh cuối cùng của Vegeta để tiêu diệt Buu sau khi giải cứu các đứa trẻ
- Tập 23 · Majin Buu sống lại từ cõi chết khi Piccolo tìm nơi trú ẩn trên Tháp Kami
- Tập 24 · Bulma tìm kiếm các quả龙珠 trong khi Goku dạy kỹ thuật hợp thể cho Goten và Trunks.
- Tập 25 · Shenron hồi sinh những người đã ngã xuống trong khi Goku thương lượng rút ngắn thời gian chờ cho những điều ước còn lại
- Tập 26 · Kế hoạch trả thù của Babidi bắt đầu khi hắn yêu cầu các chiến binh Saiyan trong vòng năm ngày
- Tập 27 · Gohan lấy thanh kiếm Z nặng trong khi Trunks và Goten bắt đầu huấn luyện hợp thân
- Tập 28 · Goku biến thành Super Saiyan 3 để trì hoãn Majin Buu và Babidi