Tập 2: Cocona tránh Papika trong khi giấu kín cảm xúc thật về cuộc phiêu lưu lần trước của hai người
Phát sóng ngày 13 tháng 10, 2016
Cocona refuses to meet with Papika, and she's afraid to let her true feelings show about their last adventure. Papika isn’t about to give up that easily! (Source: Hulu)
Số tập
- Tập 1 · Cuộc sống bình thường của Cocona thay đổi khi một cô gái trên ván bay đưa cô đến một chiều không gian khác
- Tập 2 · Cocona tránh Papika trong khi giấu kín cảm xúc thật về cuộc phiêu lưu lần trước của hai người
- Tập 3 · Papika tìm kiếm Cocona trên một hành tinh hoang vắng trong khi Cocona chiến đấu với một ảo ảnh đáng sợ
- Tập 4 · Cocona và Papika gặp khó khăn trong việc hòa hợp cảm xúc, dẫn đến một đêm ở lại bất ngờ.
- Tập 5 · Papika và Cocona bước vào thế giới lặp lại trong khi Yayaka tiết lộ chi tiết về Pure Illusion
- Tập 6 · Các cô gái chiến đấu với nhóm của Yayaka trước khi một cổng không gian hút họ vào.