Tập 9: Shugo sử dụng Gate Hacking để tiếp cận Rena trong một máy chủ bị khóa giữa cuộc truy lùng của Cerulean Knights.
Phát sóng ngày 6 tháng 3, 2003
9
The Cerulean Knights continue their hunt for Shugo. Shugo learns that Rena is on an unopened server and tries out his new skill "Gate Hacking". When he arrives in the closed server he confronts the group of hackers that sealed Rena there. The Cerulean Knights arrive and after a short battle, a wandering AI attacks and puts almost everyone in a comatose state. Shugo and Rena are almost reunited. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Hacker giam giữ Shugo trong khi Rena biến mất dưới dạng ma và Balmung đối đầu với Kamui
- Tập 6 · Shugo và bạn bè phát hiện suối nước nóng ảo khi đang tìm kiếm Rena
- Tập 7 · Rena vẫn hôn mê trong The World sau khi nhập viện do Sự cố Hoàng hôn
- Tập 8 · Các Hiệp sĩ Cerulean truy lùng Shugo trong khi Hiệp sĩ Silver bị xóa và Balmung bị tước quyền quản trị.
- Tập 9 · Shugo sử dụng Gate Hacking để tiếp cận Rena trong một máy chủ bị khóa giữa cuộc truy lùng của Cerulean Knights.
- Tập 10 · Reki dọn dẹp trong khi Rena gặp AI và những người khác đối mặt với bộ đếm Data Drain
- Tập 11 · Morti giải phóng sức mạnh AI và lực lượng NPC trong khi triển khai một loại virus lây nhiễm dữ liệu
- Tập 12 · Shugo phát hiện khả năng miễn dịch với virus và giải phóng sức mạnh thực sự của chiếc vòng tay sau khi đánh bại quái vật và Morti.