Ep. 9: Shugo nutzt Gate Hacking, um Rena in einem abgeschotteten Server während einer Jagd der Cerulean Knights zu erreichen.
Ausgestrahlt am 6. März 2003
9
The Cerulean Knights continue their hunt for Shugo. Shugo learns that Rena is on an unopened server and tries out his new skill "Gate Hacking". When he arrives in the closed server he confronts the group of hackers that sealed Rena there. The Cerulean Knights arrive and after a short battle, a wandering AI attacks and puts almost everyone in a comatose state. Shugo and Rena are almost reunited. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Hacker fangen Shugo, während Rena als Geist verschwindet und Balmung Kamui gegenübersteht
- Ep. 6 · Shugo und seine Freunde entdecken eine illusorische Onsen, während sie nach Rena suchen
- Ep. 7 · Rena bleibt nach der Hospitalisierung infolge des Twilight-Vorfalls im Koma in The World
- Ep. 8 · Cerulean Knights jagen Shugo, während Silver Knight gelöscht wird und Balmung aus der Verwaltung entfernt wird.
- Ep. 9 · Shugo nutzt Gate Hacking, um Rena in einem abgeschotteten Server während einer Jagd der Cerulean Knights zu erreichen.
- Ep. 10 · Reki räumt auf, während Rena KI trifft und andere einem Data-Drain-Gegenangriff ausgesetzt sind
- Ep. 11 · Morti setzt KI-Kräfte und NPC-Truppen ein und deployt einen dateninfizierenden Virus
- Ep. 12 · Shugo entdeckt die Immunität gegen das Virus und entfesselt die wahre Kraft des Armbands, nachdem er das Monster und Morti besiegt hat.