Tập 23: Takako đến Tokyo để tìm nhà sản xuất đã lừa đảo khách sạn.
Phát sóng ngày 4 tháng 9, 2011
Takako takes a trip to Tokyo to find the producer who ripped off the Inn. At the same time Madam Manager insist Ohana goes to speak with mother to decide her future after the Kissuiso closing. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 19 · Minko đảm nhận việc nấu nướng trong lúc chuẩn bị cho lễ hội
- Tập 20 · Minko chuẩn bị một mình cho quán cà phê Lễ hội Kourin sau một cuộc tranh cãi
- Tập 21 · Enishi và Takako lên kế hoạch tổ chức lễ cưới tại Kissuiso với sự giúp đỡ của nhân viên
- Tập 22 · Ohana tìm kiếm sự tha thứ của Minko trong khi bạn bè chuẩn bị cho đám cưới.
- Tập 23 · Takako đến Tokyo để tìm nhà sản xuất đã lừa đảo khách sạn.
- Tập 24 · Sui Shijima, Boss cuối cùng
- Tập 25 · Ohana quan sát những công việc chuẩn bị tấp nập cho Lễ hội Bonbori tại nhà khách Kissuiso.
- Tập 26 · Ohana thú nhận với Kouichi tại Bonbori trong khi Kissuiso đóng cửa và Sui tiễn cô.