Tập 4: Sora cố gắng thực hiện kỹ thuật nhảy ba người khó khăn để giành một vai diễn trong Cinderella.
Phát sóng ngày 1 tháng 5, 2003

Sora gets a second chance to appear in the upcoming production of Cinderella, but she’ll need to master a daring, three-person technique known as the Triple Illusion to earn a spot on stage. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 1 · Màn ra mắt sân khấu đáng kinh ngạc của Sora sau khi mất hành lý
- Tập 2 · Sora đối mặt với phiên tòa kéo dài một tuần để làm chủ Golden Phoenix hoặc rời đi mãi mãi.
- Tập 3 · Sora đối mặt với sự thất vọng khi phân phát đồ chơi trong vai hề trong phần nghỉ giữa Cinderella tại Kaleido Stage.
- Tập 4 · Sora cố gắng thực hiện kỹ thuật nhảy ba người khó khăn để giành một vai diễn trong Cinderella.
- Tập 5 · Sora đối mặt với những lời chỉ trích gay gắt và một cuộc viếng thăm không mời từ người cha đầy bất bình của cô.
- Tập 6 · Sora giải cứu một con hải cẩu bị bỏ rơi và mang nó về nhà bất chấp quy định cấm thú cưng trong ký túc xá.
- Tập 7 · Sora giúp một thiên tài Diablo lấy lại niềm đam mê biểu diễn sau khi thất bại trong buổi thử giọng tại Kaleido Stage.
- Tập 8 · Sora an ủi Layla, ngôi sao giàu có của sân khấu Kaleido, sau khi bố cô ấy bỏ lỡ sinh nhật của cô.