Ep. 4: Sora tenta una difficile tecnica di danza a tre persone per assicurarsi un ruolo in Cenerentola.
In onda il 1 maggio 2003
A Sora viene concessa una seconda opportunità di partecipare alla prossima produzione di Cenerentola. Per conquistare con successo un posto sul palco, deve padroneggiare una manovra impegnativa e audace chiamata Triple Illusion. Questa tecnica specifica richiede coordinazione tra tre persone, presentando un ostacolo significativo per l'aspirante performer. La narrazione si concentra sui suoi sforzi per perfezionare questa abilità complessa come prerequisito per il suo ritorno sotto i riflettori.
Episodi
- Ep. 1 · La straordinaria esordiente di Sora dopo la perdita del bagaglio
- Ep. 2 · Sora affronta un processo di una settimana per padroneggiare il Golden Phoenix o partire per sempre.
- Ep. 3 · Sora affronta la delusione mentre distribuisce giocattoli come pagliaccio durante l'intermezzo di Cenerentola al Kaleido Stage.
- Ep. 4 · Sora tenta una difficile tecnica di danza a tre persone per assicurarsi un ruolo in Cenerentola.
- Ep. 5 · Sora affronta dure critiche e una visita indesiderata da parte del padre che la disapprova.
- Ep. 6 · Sora salva una foca abbandonata e la porta a casa nonostante il divieto di animali nei dormitori.
- Ep. 7 · Sora aiuta una prodigio di Diablo a ritrovare la passione per le esibizioni dopo un'audizione fallita al Kaleido Stage.
- Ep. 8 · Sora rallegra Layla, la ricca stella del Kaleido Stage, dopo che suo padre manca al suo compleanno.