Tập 25: Masaru và Lise hạ cánh khẩn cấp trên Mont Saint-Michel trong khi Arlequino đưa Éléonore tham quan bằng khí cầu.

Masaru, Lise and the bird Guri-pon continue chasing Faceless's airship, but they are shot down by Faceless's jester Harlequin, and crash land on Mont Saint-Michel. Aboard the airship, also heading for the island, Arlequino gives Éléonore a tour where she meets automata like Captain Graziano who espouses his ancestry of aristocratic French families and Brighella who interested in martial arts. They all who exist to serve Faceless and none have any empathy or capacity for joy. Meanwhile on the island, Masaru and Lise are confronted by Dr. Lao and his beasts. Lise stays to hold them off while Masaru escapes. He enters the monastery but is caught by the resurrected Colombine who gives him an opportunity to save Éléonore. Suddenly, Naya Steele, leader of the Android-O's on the island, disables Colombine, but after Masaru takes pity and holds her, she retaliates and decides to help him. She leads him to the underground facility where the original human bodies of the Shirogane-O's are stored. Meanwhile, Lise is saved from a beast by Arlequino, but when she humbly thanks him and smiles, it causes an unfamiliar feeling in him. Lise evades the beasts, but after entering the monastery, she trips in the dark and falls into a deep pit. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 21 · Masaru đối đầu với Chỉ huy Vô diện và nữ thần bạc Artemis trong khi các đồng minh tìm kiếm phương thuốc.
- Tập 22 · Ming-Xia đánh bại Gambler Jones để cứu Tom Jones trong khi George chơi cho trẻ em
- Tập 23 · Eiryo đối đầu với Pantalone trong khi George chiến đấu với Bola Misteriosa trong một cuộc chiến sinh tử tuyệt vọng.
- Tập 24 · Ming-Xia và Narumi chiến đấu với các lãnh đạo automata trong khi Eiryo giải cứu những người sống sót bằng tàu hỏa
- Tập 25 · Masaru và Lise hạ cánh khẩn cấp trên Mont Saint-Michel trong khi Arlequino đưa Éléonore tham quan bằng khí cầu.
- Tập 26 · Lise chế ngự các sinh vật do Dr. Lao tạo ra trong khi Masaru đối mặt với cuộc đối đầu với Android-O
- Tập 27 · Masaru chiến đấu với các robot trong khi Faceless chuẩn bị phóng Éléonore bằng tên lửa đến trạm Alpha
- Tập 28 · Masaru đối đầu với Faceless trong khi Colombine chiến đấu với một cỗ máy tự động trước vụ phóng tên lửa và vụ nổ.
- Tập 29 · Bí mật của Shirogane: Lòng trung thành của Éléonore bị thử thách và mối đe dọa toàn cầu của Faceless được phơi bày