Tập 24: Ming-Xia và Narumi chiến đấu với các lãnh đạo automata trong khi Eiryo giải cứu những người sống sót bằng tàu hỏa

Ming-Xia tackles Blom Blom Low, leader of the assault team, while Narumi attacks Drill September. Narumi defeats his opponent, but Blom badly wounds Ming-Xia. Narumi attacks Blom and only manages to defeat the automaton with the aid of components within his enhanced body provided by Timbavati, Tor and Rockenfield. Meanwhile, Eiryo spares Pantalone, saying that he should follow Francine's orders and not harm humans. Guy vainly continues to hold off the automata while Eiryo uses the Long-legged Clown Express train to tunnel into the complex to retrieve Harry, Narumi, the remaining humans and the children. The train exits to find Guy under siege and Pantalone defending him. Pantalone volunteers to hold off the automata so that everyone can escape in the Long-legged Clown Express, but at the last minute, Narumi saves him and they both catch the departing train. Meanwhile, Masaru, Lise and the bird Guri-pon are still chasing Faceless's airship. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 20 · Masaru đối mặt với quá khứ khi Chỉ huy Không Mặt tấn công Guy và bắt cóc Éléonore.
- Tập 21 · Masaru đối đầu với Chỉ huy Vô diện và nữ thần bạc Artemis trong khi các đồng minh tìm kiếm phương thuốc.
- Tập 22 · Ming-Xia đánh bại Gambler Jones để cứu Tom Jones trong khi George chơi cho trẻ em
- Tập 23 · Eiryo đối đầu với Pantalone trong khi George chiến đấu với Bola Misteriosa trong một cuộc chiến sinh tử tuyệt vọng.
- Tập 24 · Ming-Xia và Narumi chiến đấu với các lãnh đạo automata trong khi Eiryo giải cứu những người sống sót bằng tàu hỏa
- Tập 25 · Masaru và Lise hạ cánh khẩn cấp trên Mont Saint-Michel trong khi Arlequino đưa Éléonore tham quan bằng khí cầu.
- Tập 26 · Lise chế ngự các sinh vật do Dr. Lao tạo ra trong khi Masaru đối mặt với cuộc đối đầu với Android-O
- Tập 27 · Masaru chiến đấu với các robot trong khi Faceless chuẩn bị phóng Éléonore bằng tên lửa đến trạm Alpha
- Tập 28 · Masaru đối đầu với Faceless trong khi Colombine chiến đấu với một cỗ máy tự động trước vụ phóng tên lửa và vụ nổ.