Tập 46: Dewey tìm thấy Cụm điều khiển Scub trong khi Holland chuẩn bị cho phi hành đoàn của mình tham gia xung đột quân sự toàn cầu.
Phát sóng ngày 12 tháng 3, 2006
When Dewey finally discovers the Scub Control Cluster, military forces launch across the world and Holland readies his crew for battle. Eureka and the kids on earth treat Renton's fever, and the couple has a touching moment. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 42 · Renton và Eureka di chuyển về phía Bức Tường Lớn trong khi Gekkostate bảo vệ ngôi đền.
- Tập 43 · Eureka và Renton đến Trái Đất trong khi Dewey kể lại quá khứ cho Anemone
- Tập 44 · Dominic điều tra các thử nghiệm thực nghiệm tại Warsaw trong khi Eureka đối mặt với những thay đổi kỳ lạ trên Trái Đất
- Tập 45 · Jurgens và Dominic đối đầu với Dr. Bear trong khi Renton đối mặt với căng thẳng vì sự biến đổi của Eureka
- Tập 46 · Dewey tìm thấy Cụm điều khiển Scub trong khi Holland chuẩn bị cho phi hành đoàn của mình tham gia xung đột quân sự toàn cầu.
- Tập 47 · Renton gặp lại chị gái và tìm hiểu nguồn gốc của Coralian trong Cụm kiểm soát Scub
- Tập 48 · Dewey tạo một lỗ trên San hô Scub cho Anemone trong khi Dominic cố gắng ngăn chặn nhiệm vụ tự sát của cô.
- Tập 49 · Dewey phá hủy Cụm điều khiển Scub, gây ra mảnh vỡ toàn cầu trên sóng Trapar
- Tập 50 · Eureka đối mặt với sự biến đổi thành Cụm điều khiển Scub trong khi những người Coralians bao vây cô