Ép. 46: Dewey trouve le Cluster de Contrôle Subaquatique tandis que Holland prépare son équipage pour un conflit militaire mondial.
Diffusé le 12 mars 2006
When Dewey finally discovers the Scub Control Cluster, military forces launch across the world and Holland readies his crew for battle. Eureka and the kids on earth treat Renton's fever, and the couple has a touching moment. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 42 · Renton et Eureka se dirigent vers le Grand Mur tandis que le Gekkostate défend le sanctuaire.
- Ép. 43 · Eureka et Renton arrivent sur Terre tandis que Dewey partage son passé avec Anemone
- Ép. 44 · Dominic enquête sur des essais expérimentaux à Varsovie tandis qu'Eureka fait face à des changements étranges sur Terre
- Ép. 45 · Jurgens et Dominic affrontent le Dr Bear tandis que Renton fait face au stress de la transformation d'Eureka
- Ép. 46 · Dewey trouve le Cluster de Contrôle Subaquatique tandis que Holland prépare son équipage pour un conflit militaire mondial.
- Ép. 47 · Renton retrouve sa sœur et découvre l'origine du Coralien au sein du Cluster de Contrôle Subaquatique
- Ép. 48 · Dewey crée un trou dans le Scub Coral pour Anemone pendant que Dominic tente d'arrêter sa mission suicidaire.
- Ép. 49 · Dewey détruit le Cluster de contrôle Scub, provoquant des débris mondiaux sur les ondes Trapar
- Ép. 50 · Eureka fait face à une transformation en Scub Control Cluster tandis que les Coraliens l'entourent